Roger Carel (born Roger Bancharel; 14 August 1927 – 11 September 2020) was a French actor and voice talent, known for his recurring film roles as Asterix, the French voice of Star Wars' C-3PO, and the French voice of Winnie-the-Pooh, Piglet, and Rabbit in Winnie the Pooh. He has also dubbed David Suchet as Hercule Poirot in Agatha Christie's Poirot. He also voiced Wally Gator, Mickey Mouse, Yogi Bear, Kermit the Frog, Heathcliff, Foghorn Leghorn, ALF and many other famous characters in French.
Known For
Asterix and the Vikings
(2006)
Astérix / Idéfix (voice)
The Twelve Tasks of Asterix
(1976)
Astérix / Idéfix / Caius Pupus / Deux sénateurs (voice)
Asterix: The Mansions of the Gods
(2014)
Astérix / Idéfix (voice)
Asterix the Gaul
(1967)
Astérix (voice)
Asterix and the Big Fight
(1989)
Astérix (voice) / Idéfix (voice) (uncredited)
Asterix in Britain
(1986)
Astérix (voice) / Idéfix (voice) (uncredited)
Asterix vs. Caesar
(1985)
Astérix (voice) / Idéfix (voice) (uncredited)
Asterix and Cleopatra
(1968)
Astérix / Idéfix / L'espion de Jules César (voice)
Daisy Town
(1971)
1001 Nights
(1990)
The Great Vizier
One Deadly Summer
(1983)
Henri, aka 'Henri IV', owner of Pin-Pon
Clockwork Bananas
(1974)
Récitant / Narrator (uncredited)
Umbrella Coup
(1980)
Salvatore Bozzoni, couturier et fournisseur de poison