Kazuko Sugiyama (杉山 佳寿子, Sugiyama Kazuko, April 9, 1947) is a Japanese voice actress, narrator, stage actress, and professor at the Osaka University of the Arts (voice actor course in the Department of Broadcasting). She is affiliated with Aoni Production. Her real name is Kazuko Shibukawa (渋川佳寿子, Shibukawa Kazuko). She was born in Nagoya City, Aichi Prefecture, Japan.
She is most known for her roles in the anime series Heidi, Girl of the Alps (voice of Heidi), Dr. Slump (voice of Akane Kimidori), and Urusei Yatsura (voice of Ten).
Known For
Pokémon 4Ever
(2001)
Celebi (voice)
Dragon Ball: The Path to Power
(1996)
Colonel Violet (voice)
Doraemon: Nobita and the Haunts of Evil
(1982)
Chippo (voice)
Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer
(1984)
Ten
Panda! Go Panda!: Rainy Day Circus
(1973)
Mimiko
Doraemon: Nobita and the Robot Kingdom
(2002)
Time Machine Navi (voice)
Panda! Go Panda!
(1972)
Mimiko
Urusei Yatsura: Remember My Love
(1985)
Ten (voice)
Urusei Yatsura: Only You
(1983)
Ten
Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo! The Great Race Around The World
(1983)
Kinoko Sarada
Urusei Yatsura: Lum the Forever
(1986)
Ten (voice)
Hans Christian Andersen's The Little Mermaid
(1975)
Marina's Sister (voice)
Full Filmography
Acting
The Warped Ones
(1960)
Yuki's sister
Panda! Go Panda!
(1972)
Mimiko
Panda! Go Panda!
(1972)
Mimiko (voice)
Panda! Go Panda!: Rainy Day Circus
(1973)
Mimiko
Hans Christian Andersen's The Little Mermaid
(1975)
Marina's Sister (voice)
Gatchaman: The Movie
(1978)
Jun
The Legend of Manxmouse
(1979)
Wendy
Sci-Fi West Saga Starzinger
(1979)
Princess Aurora (voice)
Makoto-chan
(1980)
Makoto (voice)
Cyborg 009: Legend of the Super Galaxy
(1980)
Françoise Arnoul / 003 (voice)
Dr. Slump and Arale-chan: Hello! Wonder Island
(1981)
Akane Kimidori (voice)
Yuki
(1981)
Hana (voice)
21 Emon Welcome to the Space
(1981)
Monga (voice)
The Fantastic Adventures of Unico
(1981)
Chao / Katy (voice)
Bokura Mangaka: Tokiwa-sou Monogatari
(1981)
水野英子
Doraemon: Nobita and the Haunts of Evil
(1982)
Chippo (voice)
Dr. Slump: Hoyoyo! Space Adventure
(1982)
Akane Kimidori / Kinoko Sarada (voice)
Andromeda Stories
(1982)
Beth (voice)
Urusei Yatsura: Only You
(1983)
Ten
Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo! The Great Race Around The World
(1983)
Kinoko Sarada
Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer
(1984)
Ten
Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo! The Treasure of Nanaba Castle
(1984)
Akane Kimidori (voice)
Urusei Yatsura: Remember My Love
(1985)
Ten (voice)
Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo! City of Dreams, Mechapolis
(1985)
Akane Kimidori (voice) / Kinoko Sarada (voice)
Urusei Yatsura: Ryoko's September Tea Party
(1985)
Ten (voice)
Urusei Yatsura: Lum the Forever
(1986)
Ten (voice)
Urusei Yatsura: Inaba the Dreammaker
(1987)
Urusei Yatsura: Raging Sherbet
(1988)
Ten (voice)
Urusei Yatsura: The Final Chapter
(1988)
Ten (voice)
Tatakae!! Ramenman
(1988)
マーボー
Urusei Yatsura: Goat and Cheese
(1989)
Ten (voice)
Urusei Yatsura: I Howl at the Moon
(1989)
Ten (voice)
Pink - Water Bandit Rain Bandit
(1990)
White (voice)
Urusei Yatsura: Terror of Girly-Eyes Measles
(1991)
Ten (voice)
Sangokushi: The Yangtze Is Burning!
(1993)
Xiulan (voice)
Sangokushi: The Distant Land
(1994)
Xiao Qiao (voice)
Dragon Ball: The Path to Power
(1996)
Colonel Violet (voice)
Bomberman: Yuuki o Arigatou Watashi ga Mimi ni Naru
(1997)
Pokémon 4Ever
(2001)
Celebi (voice)
Doraemon: Nobita and the Robot Kingdom
(2002)
Time Machine Navi (voice)
Tamagotchi: The Movie
(2007)
Makiko
Urusei Yatsura: The Obstacle Course Swim Meet, It's a Rumic World: Urusei Yatsura
(2008)
(voice)
Dokidoki! Pretty Cure the Movie: Memories for the Future
(2013)
Bebell, Isuzu Bandou
Costume & Make-Up
Sound