Martin Sheen

Alex Holbeck

Brigitte Fossey

Karen Reinhardt

Sam Neill

Dimitri Vasilikov

Derek Jacobi

Kurt Limmer

Michael Lonsdale

Bodley

Frank Finlay

Canarsky

Warren Clarke

Konstantin

Michael Williams

Hirsch, Limmer's Assistant

David Baxt

Melton

Kevin McNally

Bruno

Michel Auclair

Doctor

Alan Adair

Féodor Atkine

Patrick Bauchau

Russian Soldier (voice)

Georges Beauvilliers

Yves Beneyton

George Birt

Bernard Bloch

George Bruce

Gérard Buhr

David Caffrey

Geoffrey Carey

Philippe Caroit

Student

François Caron

Philippe Chemin

François Clavier

Corinne Dacla

Madeleine Damien

Guy Di Rigo

Vernon Dobtcheff

Minister

Huguette Faget

Jacques Famery

Don Fellows

Dominique Frot

David Gabison

Yves Gabrielli

Murray Gronwall

Lucienne Hamon

Billy Kearns

Jeffrey Kime

Laura Koffler

Gabrielle Lazure

Student

Maxence Mailfort

Jacques Maury

Roland Monk

Diane Niedermann

Rebecca Potok

Liliane Rovère

Rachel Salik

Didier Sauvegrain

Ninon Scheidweiler

Gilles Ségal

Igor Tyczka

Sandy Whitelaw

Bernard Woringer

Rosine Young

Dominique Pinon

Un fou (uncredited)

Marc Smith

Bodley (voice) (uncredited)

Guy Delorme

Un médecin (uncredited)

Vincent Grass

Soviet W (uncredited)

Patricia Kessler

(uncredited)

Gérard Moisan

Un homme de Brodley (uncredited)

Bruno Oppe

Un fou (uncredited)