In 1984, American heavy metal band Twisted Sister became a global sensation. For 30 years, they been synonymous with hairspray, women's clothing and tasteless album covers. Until now.