1945, Zofia Szablewska, a repatriate from the East, arrives in the former Breslau, now Wroclaw. He lives in a former German villa - the House under the Two Eagles. Zofia's roommate is Jan Liski, an officer of the Security Office who raises his stepson, Kazio, alone. Zofia uses the Red Cross to search for her husband Antoni and son Zbyszek, with whom she lost contact during the war. The commemorative clock left by the Germans brings back memories of her native Kresy, the Nowosiolo estate and the beginning of her love with the Polish settler - Antoni.
Language
Polish
Release Date
December 12, 2023
Cast
Karolina Gruszka
Zofia Szablewska
Andrzej Konopka
Jan Liski
Mirosław Baka
captain
Klara Williams
Rysia Szablewska
David Gamtsemlidze
major Zwinogradow
Jan Frycz
Zosia's father
Aleksandra Konieczna
Zosia's mother
Mateusz Rusin
Maurycy
Grzegorz Małecki
Antoni Szablewski
Eryk Lenartowicz
Zbigniew Szablewski
Andrij Zhuravsky
Wasylko Szewczuk
Anna Seniuk
Janina Szablewska
Magdalena Kumorek
Krysia Brzozowska
Cezary Łukaszewicz
Herbert
Daria Polunina
Aksinia Rabczuk
Olga Trembach
Hela
Tomasz Taranta
Jamroży
Natella Tretyakova
Olga
Mirosław Kropielnicki
doctor Dniepruk
Dariusz Berski
psychiatrist
Yan Polovnikov
Kazio Lach
Dmitrij Slatwiński
Sergiej Kriuczkow
soviet officer
Jan Litvinovitch
Filipp Mogilnitskiy
Serhiy Kalantay
Hai Bui Ngoc
guardian in Kazakhstan
Jolanta Chełmicka
repatriate
Andrzej Gałła
Bartłomiej Jabłoński
Adam Organista
clothes dealer
Mirosław Jękot
Lubomir Laijuk
Grzegorz Juchiewicz
Adam Baciński
Martin Bogdan
Jarosław Łukomski
lector (voice)
Show Full Crew
Directing
Monika Jordan-Młodzianowska
Second Unit Director
Waldemar Krzystek
Director
Tomasz Taranta
Assistant Director
Fryderyk Najda
Assistant Director
Aleksandra Zabielska
Assistant Director
Elwira Iwanowska
Assistant Director
Alexander Denysenko
Assistant Director
Maciej Wiktor
Assistant Director
Agnieszka Błaszczak
Assistant Director
Crew
Wojciech Konkol
Health and Safety
Tomasz Lewandowski
Stunts
Tomasz Lewandowski
Stunt Coordinator
Agnieszka Pawłowska
Stunts
Hubert Kostrzewa
Stunts
Paweł Pliszka
Stunts
Marzena Derkowska
Catering
Tomasz Koszański
Stunts
Krzysztof Sztabiński
Stunts
Joanna Stankiewicz
Stunts
Grzegorz Jurek
Stunt Coordinator
Janusz Bykowski
Pyrotechnician
Maciej Janiszewski
Pyrotechnician
Jolanta Komar
Stunts
Maja Lewicka
Stunts
Sabina Łozińska
Script
Marzena Popławska
Script
Magdalena Cedro
Translator
Tomasz Bykowski
Pyrotechnician
Piotr Krzyczmonik
Pyrotechnician
Roman Strumiński
Catering
Magdalena Bielak
Stunts
Marcin Ochnio
Stunts
Agata Zacheja
Stunts
Mikołaj Kucharek
Stunts
Robert Brzeziński Jr.
Stunts
Arkadiusz Grudzień
Catering
Marek Kraśnicki
Catering
Tomasz Maziarz
Stunts
Wojciech P. Wiesiołek
Translator
Mateusz Kuś
Stunts
Remigiusz Szelongiewicz
Stunts
Paweł Janisiów
Stunts
Żanna Słoniowska
Translator
Krystian Kubacki
Catering
Paweł Suchożebrski
Pyrotechnician
Aneta Tatarczuk
Translator
Bartłomiej Niziński
Stunts
Dagmara Włoszek
Stunts
Karina Stępniak
Stunts
Maciej Rabski
Stunts
Krzysztof Grudzień
Catering
Rafał Duszeńko
Stunts
Leszek Olbiński
Pyrotechnician
Dariusz Drzazga
Pyrotechnician
Izabela Niewiadomska
Translator
Production
Andrzej Stempowski
Production Manager
Monika Jordan-Młodzianowska
Casting
Natalia Łukawska
Assistant Production Manager
Andrzej Stachecki
Production Manager
Krystyna Świeca
Producer
Patrycja Strzyżewska
Production Manager
Anna Dobies
Administration
Anna Wereda
Executive Producer
Urszula Kukla
Production Manager
Agnieszka Papiewska
Production Manager
Kacper Romaniuk
Assistant Production Manager
Żaneta Pawlak
Assistant Production Manager
Agnieszka Wierszałowicz
Production Manager
Julia Wołodźko
Assistant Production Manager
Alicja Chmielewska
Production Coordinator
Wincent Wiktorczyk
Assistant Production Manager
Michał Maksym
Production Manager
Writing
Camera
Piotr Kukla
Still Photographer
Piotr Kukla
Camera Operator
Piotr Kukla
Director of Photography
Szymon Kurzawa
Second Unit Director of Photography
Szymon Kurzawa
Camera Operator
Daniel Rutkowski
Grip
Paweł Mróz
Aerial Camera
Michał Gostyński
Aerial Camera
January Jarnot
Key Grip
Maciej Jarnot
Grip
Filip Dziworski
Camera Operator
Arkadiusz Rocki
Camera Operator
Mariusz Rychłowski
Second Unit Director of Photography
Mariusz Rychłowski
Camera Operator
Filip Madejski
Camera Operator
Rafał Bijak
Grip
Mateusz Potocki
Aerial Camera
Lighting
Editing
Paweł Laskowski
Editor
Daniel Pawtel
Digital Intermediate
Karol Pupiec
Digital Intermediate
Wojciech Hryniewski
Assistant Editor
Visual Effects
Art
Aniko Kiss
Interior Designer
Katarzyna Boczek
Set Designer
Grzegorz Rzepecki
Props
Elwira Pluta
Set Designer
Marian Zawaliński
Set Designer
Andrzej Rokicki
Assistant Property Master
Anna Adamiak
Special Props
Sławomir Oratowski
Assistant Property Master
Joanna Hrisulidu
Set Designer
Michał Hrisulidis
Set Designer
Rafał Kaufhold
Special Props
Ala Savashevich
Special Props
Bartłomiej Bartłomiejczyk
Props
Joanna Białousz
Interior Designer
Joanna Białousz
Set Designer
Janina Jur
Special Props
Piotr Pietruszka
Assistant Property Master
Arkadiusz Niebrzydowski
Assistant Property Master
Przemysław Będziak
Assistant Property Master
Zuzanna Chróścik
Special Props
Katarzyna Wsół
Assistant Set Designer
Wioletta Zielińska
Interior Designer
Costume & Make-Up
Magdalena Rutkiewicz
Costume Design
Monika Kaleta
Makeup Department Head
Joanna Bochenska
Makeup Department Head
Aleksandra Bondaruk
Assistant Makeup Artist
Adriana Cięciara
Assistant Makeup Artist
Joanna Chudyk
Makeup Artist
Magdalena Lewandowska
Makeup Department Head
Natalia Książek
Assistant Costume Designer
Maciej Majcher
Hairdresser
Sound
Wojciech Mielimąka
Sound
Wojciech Mielimąka
Dialogue Editor
Artur Kuczkowski
Sound
Dariusz Stanek
Sound
Wacław Pilkowski
Sound
Monika Wierzbicka
Vocals
Rafał Gorączkowski
Original Music Composer
Rafał Gorączkowski
Music Producer
Agnieszka Gorączkowska
Vocals
Agnieszka Gorączkowska
Musician
Lesław Juszczyszyn
Vocals
Elżbieta Juszczyszyn
Vocals
Beata Wnuk
Musician
Emanuel Zemła
Dialogue Editor